Impressum & protection des données

 

Exploitant du site

Rent a Stift
sur mandat de l’OMP / Direction de l’instruction publique et de la culture
Canton de Berne
Sulgeneckstrasse 70
3005 Berne

Contact

Design web, programmation et SEO

iNFLUSENCE
Webseite

Garantie

Nous nous efforçons de fournir des informations correctes et actuelles. Les contenus ont été élaborés avec soin. Néanmoins, il se peut qu’une information soit erronée. Les auteurs et les éditeurs déclinent toute responsabilité et toute garantie pour l’exactitude, la fiabilité, l’exhaustivité et l’actualisation des informations. Des rectifications peuvent être apportées en tout temps.

Protection des données

Généralités
Merci de l’intérêt que vous portez à Rent a Stift. Nous prenons la protection des données et la confidentialitétrès au sérieux, conformément aux dispositions légales nationales et européennes. C’est pourquoi nous vous informons par la présente déclaration des mesures prises en matière de protection des données, des données que nous mémorisons le cas échéant et de la manière dont nous les utilisons.Champ d’application
Cette déclaration de protection des données s’applique à toutes les présences numériques de Rent a Stift telles que le site web, les newsletters, les médias sociaux, etc. Nous ne garantissons pas le respect des dispositions relatives à la protection des données pour les sites externes vers lesquels il existe un lien depuis le site Rent a Stift.Protection et sécurité des données 
Nos collaboratrices et collaborateurs sont tenu·e·s à la confidentialité dans le traitement des données personnelles. Nos mesures de protection des données sont mises à jour en tenant compte de l’évolution technique.

Collecte et utilisation des données
En vertu de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et de la loi fédérale sur la protection des données (LPD), toute personne a droit au respect de sa vie privée ainsi qu’à être protégée contre l’emploi abusif des données qui la concernent. Nous respectons ces dispositions. Nous traitons les données personnelles en toute confidentialité et ne les transmettons pas et ne les vendons pas à des tiers. En tant que visiteur sur notre site, vous restez anonyme. Les données que nous enregistrons et analysons sont utilisées uniquement à des fins de statistiques, p. ex. pour améliorer nos services en permanence. Les données que nous enregistrons sur nos serveurs comprennent le nom de votre fournisseur de services internet, le site web par lequel vous vous connectez, les pages web de Rent a Stift  que vous avez consultées, votre adresse IP ainsi que la date et la durée de votre visite sur notre site.

Collecte, traitement et utilisation de données à caractère personnel 
Nous ne collectons et traitons vos données à caractère personnel que si vous faites appel à des prestations spécifiques et que nous avons alors besoin de vos données personnelles ou encore lorsque vous nous donnez librement votre consentement. Ce peut être pour remplir un formulaire de contact ou pour vous envoyer un courriel, des produits ou encore pour des prestations, quand vous avez besoin d’information ou de matériel. Sauf obligation légale contraire, nous n’utilisons vos données personnelles qu’aux fins pour lesquelles vous avez donné votre consentement.

Pas de transmissions de données personnelles
Vos données personnelles ne sont ni vendues ni communiquées à des tiers hormis à la Commission de la formation continue. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire pour fournir les prestations demandées ou si vous nous avez donné votre accord.

Cookies
Dans certains cas, nous utilisons des cookies. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière qu’un avertissement s’affiche sur votre écran. Vous pouvez aussi renoncer aux avantages des cookies personnels. Dans ce cas, il se peut que certaines prestations ne puissent être utilisées.

Archivage des données
Nous ne conservons les données qu’aussi longtemps que l’exigent les prestations demandées et que les délais de conservation légaux l’exigent ou que cela a été convenu.

Droit d’accès, de rectification et d’opposition
Vous avez le droit de voir et de rectifier vos données à caractère personnel que nous avons enregistrées ; vous avez aussi le droit de révoquer votre consentement pour une utilisation future de vos données. Il vous suffit d’envoyer un courriel à info@rentastift.ch

Hébergeur & fichier journal du serveur
Le fournisseur d’accès collecte et enregistre automatiquement les informations dans de dénommés fichiers journaux du serveur qui sont transmis directement par votre navigateur.
Ce sont

  • Adresse IP
  • Type et version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • URL référent
  • Nom d’hôte de l’ordinateur demandant l’accès au site
  • Date et heure de la requête au serveur

Ces données ne peuvent pas être reliées à des personnes précises. Un regroupement de ces données avec d’autres sources de données n’est pas possible. Nous nous réservons le droit d’examiner ces données ultérieurement si des indications concrètes laissent soupçonner une utilisation illégale. Ces données, ainsi que toutes celles figurant sur ce site web sont sauvegardées par notre fournisseur d’hébergement Hostpoint SA, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona CH dont la déclaration de protection des données est >> ici

Protection des données personnelles
Pour des raisons de sécurité et de protection de la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu’administrateur du site, nous utilisons un cryptage SSL. Vous reconnaissez une connexion cryptée au préfixe « https://» à la place de «http:// » dans l’adresse du serveur et au symbole de cadenas s’affichant dans la ligne du navigateur. Si le décryptage SSL est activé, les données que vous nous envoyez ne sont pas accessibles à de tierces personnes.

Formulaire de contact
Si vous nous envoyez une demande via le formulaire de contact, vos données figurant sur ce formulaire y compris les coordonnées saisies sous votre adresse IP sont sauvegardées chez nous pour traitement de demandes et en cas de questions ultérieurement. Nous ne donnons pas ces données à l’externe sans votre assentiment.

Google Analytics
Le fournisseur de Google Analytics est Google Inc., une holding de Alphabet Inc., dont le siège est aux Etats-Unis. Avant que les données ne soient transmises au fournisseur, l’adresse IP est abrégée en activant l’anonymisation IP («anonymizeIP») sur ce site web au sein de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas regroupée avec d’autres données de Google. Ce n’est que dans des cas d’exception que l’adresse IP est transmise dans son intégralité par Google à un serveur aux Etats-Unis où elle est alors abrégée. Dans ces cas de figure, nous nous assurons par des garanties contractuelles que Google Inc. maintient un niveau de protection des données suffisant. Selon Google Inc., l’adresse IP n’est jamais associée à d’autres données concernant l’utilisateur.

Pour toute information complémentaire sur le service d’analyse web utilisé, consultez le site web de Google Analytics. Vous trouverez un mode d’emploi expliquant comment empêcher le traitement de vos données par l’outil d’analyse web sur : >> https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Anonymisation de l’adresse IP
Nous avons activé la fonction d’anonymisation de l’adresse IP sur ce site web. Cette fonction permet à Google de raccourcir votre adresse IP au sein de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen avant l’envoi aux États-Unis. Dans des cas d’exception, l’adresse IP complète est envoyée à un serveur Google aux États-Unis et y sera raccourcie ultérieurement. Mandaté par l’exploitant de ce site web, Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’exploitant d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’internet. Dans le cadre de Google Analytics, l’adresse IP transmise par votre navigateur n’est pas regroupée avec d’autres données de Google.

Plugin pour navigateur
Vous pouvez désactiver l’enregistrement de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés du logiciel de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation peut empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. Vous pouvez aussi bloquer la saisie des données générées par le cookie et de données relatives à votre utilisation du site web (y c. votre adresse IP) ainsi que leur traitement par Google en cliquant sur le lien>>télécharger et installer le plugin pour navigateur

De plus amples informations concernant l’utilisation des données d’utilisateur chez Google Analytics dans la politique de confidentialité de Google : >>Protéger vos données

 Google Forms & Google Drive
Nous utilisons les services Google Forms pour les inscriptions à des événements. Les données collectées avec un formulaire Google Forms sont stockées sur un espace de stockage dans le Cloud « Google Drive ». Pour plus d’informations sur le traitement des données avec Google Forms et Google Drive, cliquez sur le lien >>Règles de confidentialité Google

Google Fonts
Ce site utilise Google Fonts. A notre connaissance, aucune donnée personnelle n’est enregistrée par Google. Cependant pour des raisons techniques, votre adresse IP doit être transmise à Google afin que les polices puissent être transmises à votre navigateur. Pour plus d’informations, allez sur la page « Google Fonts ».

Mise à jour : depuis le 1er juillet 2023, les polices de caractères Google sont stockées localement sur notre serveur. Les outils de fournisseurs tiers continuent à utiliser les polices Google depuis le serveur Google.

Google Maps
Ce site internet utilise Google Maps, un service de cartographie de Google Inc. («Google») pour afficher une carte interactive. En utilisant GoogleMaps, des informations sur votre utilisation de ce site internet peuvent être transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis (y compris votre adresse IP) et y être enregistrées.  Google transmettra éventuellement les informations reçues par Analytics & Maps à des tiers si cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas, Google n’associera votre adresse IP avec d’autres données de Google. Cependant, il se peut techniquement que Google procède à une identification de certains utilisateurs sur la base des données reçues. Il ne peut être exclu non plus que les données personnelles connectées et des profils personnalisés d’utilisateurs du site web Google soient traités par Google à d’autres fins et sur lesquelles nous n’avons et ne pouvons avoir une quelconque influence. Ceci et le fait que des données seront transmises aux USA est problématique sous l’angle de la protection des données. Toutefois, il est toujours possible de désactiver le service de Google Maps de manière simple et d’empêcher ainsi le transfert de données à Google. Il suffit de désactiver JavaScript dans le navigateur. Nous tenons toutefois à vous signaler qu’il ne vous sera alors plus possible d’utiliser l’affichage des cartes. En utilisant ce site et en ne désactivant pas la fonction JavaScript, vous déclarez expressément avoir pris connaissance de la problématique de la protection des données et que vous êtes d’accord avec le traitement par Google des données collectées à votre sujet de la manière décrite ci-dessus et dans le but susmentionné >>Déclaration de confidentialité Google

reCaptcha
Nous utilisons le  service Google reCaptcha, pour vérifier si la saisie de données dans notre formulaire de contact ou newsletter a été effectuée par un être humain ou un programme automatisé : l’adresse IP du terminal utilisé, le site web que vous visitez chez nous et auquel le captcha est intégré, la date et la durée de votre visite, les données de reconnaissance du navigateur et du système d’exploitation, le compte Google si vous êtes connecté·e· à Google, les mouvements de la souris sur les surfaces reCaptcha ainsi que les opérations pour lesquelles vous  devez identifier des images. Le traitement des données est basé sur l’art. 6, al. 1, let. f RGPD. Nous avons un intérêt légitime à garantir ce traitement de données, d’assurer la sécurité de notre site internet et de nous protéger contre les saisies automatisées (attaques).

Questions sur la protection des données
Veuillez adresser vos questions, vos rectifications ou vos demandes d’effacement de données par courriel à la personne responsable de protection des données à l’INC.

Modification de cette déclaration de protection des données
L’INC peut modifier la présente déclaration de protection des données à tout moment. Merci donc de consulter régulièrement cette déclaration.

Base juridique
Cette déclaration de protection des données est basée sur la >>loi fédérale sur la protection des données

Dernière actualisation : 20 août 2023

En cas de divergences, c’est la version en allemand qui fait foi.